Zupa dnia
Suppe des Tages
Soup of the day

8.90zł 

Żurek
Saure Mehlsuppe
Traditional Polish sour soup

9.90zł 

Barszcz czysty
Beetroot soup
Borschtsch

5.90zł 

Barszcz z pasztecikiem 
Beetroot soup with a stuffed meat roll
Borschtsch mit Pastetchen

9.90zł 

Gulaszowa 
Goulash soup
Gulaschsuppe

9.90zł 

Chłodnik litewski (sezonowo) 
kalte Rote Bete Suppe
cold Lithuanian soup

8.90zł 

Camembert z żurawiną 
Camembert with a cranberry sauce
Camembert mit Moosbeeren

12.90zł

Brokuły z szynką zapiekane
w sosie Gorgonzola 

Broccoli and ham baked and topped with gorgonzola
Broccoli mit Schinken, mit Gorgonzolasoße überback

12.90zł

Pieczywo czosnkowe  z serem- 2szt. 

Garlic bread with cheese
Knoblauchbrot mit Käse

6.90zł

Bruschetta z pomidorami, bazylią i serem – 2szt. 

bruschetta with tomato, basil and cheese
Bruschetta mit Tomaten, Basilikum und Käse

11.90zł

Papryka wegetariańska faszerowna kuskusem i warzywami w sosie pomidorowym zapiekana z serem 

Peppers stuffed with kuskus, vegetables in tomato sauce baked and topped with cheese
Paprika gefüllt mit Kuskus und Gemüse in Tomatensauce mit Käse überbacken

15.90zł

Papryka mięsna faszerowna mięsem mielonym, kaszą i warzywami w sosie pomidorowym zapiekana z serem 

Peppers stuffed with minced meat, buckwheat and vegetables in tomato sauce baked and topped with cheese
Paprika gefüllt mit Hackfleisch, Buchweizen und Gemüse in Tomatensauce mit Käse überbacken

15.90zł

Grecka 
sałata, ser typu feta, ogórek, pomidor, oliwki, grzanki, sos vinegre
Lettuce, feta cheese, cucumber, tomato, olives, croutons and vinaigrette
Salate, FetaKäse, Gurken, Tomaten, Oliven, Brotsückche, Vinegrettesosse (Kalte Essigbruhe)

23,90zł

Tuna 
sałata, tuńczyk, pomidor, ogórek, groszek, cebula i sos jogurtowo-majonezowy
Lettuce, Tuna, Tomato, Cucumber, Peas and onion, yogurt-mayonnaise sauce
Thunfisch, Tomaten, Gurken, Erbsen, Zwiebeln, Joghurt-Mayonnaise Sosse

23,90zł

Turyn 
rukola, suszone pomiory, orzechy włoskie, ser plesniowy, oliwa z oliwek, ocet balsamiczny
rucola, gorgonzola, nuts, tomato, balsamic vinegar, olive oli
Rucola, Gorgonzola, Nusse, Tomaten, essig balsamico, mit Olive

26.90zł

Umberto 
sałata, pomidor, ogórek, cebula, kurczak, sos jogurtowo-majonezowy
Lettuce, tomato, cucumber, onion, chicken, yogurt-mayonnaise sauce
Salate, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Hähnchen, Joghurt-Mayonnaise Sosse

25,90zł

Roma
sałata, wątróbka smażona, pomidor, jabłko, ogórek kwaszony, cebula, zielona pietruszka, sos vinegre
Lettuce, chicken liver, tomatoes, apple, cucumber, onion, parsley, Vinaigrette
Salate, Geflügelleber, Tomaten, Apfel, Gurken, Zwiebeln, Petersilie, Vinegrettesoße

25,90zł

Salmone 
sałata lodowa, kapary, pomidory, łosoś wędzony, jajko, koperek, sos majonezowo-musztardowy
Lettuce, capers, tomatoes, salmone, egg, dill mayonaiseeouce
Salate, Kopern, Tomaten, Lachs, Ei, Dill Mayonaise Sosse

26,90zł

Napoli 
szynka, sałata, cebula, jajko, pomidor, ogórek konserwowy, sos jogurtowo-majonezowy
Ham, lettuce, onion,egg, tomato, cucumber, yogurt-mayonnaise sauce
Schinken, Salat, Ei, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Joghurt-Mayonnaise Sosse

23,90zł

Gamberetto
mix sałat, pomarańcza, ananas, granat, prażone pestki dyni, krewetki grillowane z czosnkiem, pepperoni i natką pietruszki, sos vinegre limonkowo-pomarańczowy
mix of salads, orange, pineapple, pomegranate, roasted pumpkin seeds, grilled shrimps with garlic, pepperoni and parsley, lime and orange vinaigrette
Mischung aus Salaten, Orange, Ananas, Granatapfel, geröstet Kürbiskernen, gegrillte Garnelen mit Knoublauch, Peperoni und Petersilie, limetten und orangen Vinegrettesoβe

30,90zł

Spaghetti Bolognese 
Makaron z sosem bolońskim
Spaghetti in a Bolognese sauce
Spaghetti mit Bolognesesoße

14,90zł

Spaghetti Carbonara
Makaron z szynką, boczkiem i cebulą w śmietanie
Spaghetti with ham, bacon and onion in a cream sau
Spaghetti mit Schinken, Speck, Zwiebeln und Sahne

15,90zł

Spaghetti Wegetariańskie 

Makaron, mix warzyw na oliwie z oliwek
Spaghetti with leeks, carrots, mushrooms and sweet
Spaghetti mit Lauch, Karotten, Champignons, Mais, 

15,90zł

Penne Frutti di Mare 
Makaron rurki, czosnek, owoce morza w sosie pomidorowo-śmietanowym
Penne with seafood and garlic in a creamy tomato s
Penne mit Meeresfruchten, Knoblauch in sahniger To

24,90zł

Penne Bosco 
Makaron rurki, cebula, szynka, kurki w sosie śmietanowym
Penne with onion, ham and wild mushrooms in a crea
Penne mit Zwiebeln, Schinken, Champignons in Sahne

24,90zł

Penne Ungheria 
Makaron rurki, boczek, cebula, papryka peperoni, kabanos w sosie pomidorowym
Penne with bacon, onion, pepperoni and Kabanos sau
Penne mit Speck, Zwiebeln, Paprika Peperoni, Kaban

20,90zł

Tagliatelle al Salmone 
Makaron wstążki, z łososiem w śmietanie
Tagiatelle with salmon in a cream sauce
Tagiatelle mit Lachs und Sahne

22,90zł

Tagiatelle Spinaci 
Makaron wstążki z kurczakiem i szpinakiem w śmietanie
Tagiatelle with chicken and spinach in a cream sau
Tagiatelle mit Hühnchen und Spinat in Sahne

22,90zł

Tagliatelle Sardynia
Makaron wstążki,szparagi, brokuły,peperoni, boczek, szynka, cebula, sos śmietanowy 
Tagiatelle asparagus,broccoli,pepperoni, bacon, ham, onion, cream sauce
Tagiatelle, Sparagen, Spack, Schinken, Zwiebeln, Sahne Soße

24,90zł

Lasagne Bolognese
Sos boloński, śmietana, zapiekane z serem
Lasagne in a Bolognese sauce
Lasagne mit Bolognesesoße

21,90zł

Lasagne Spinaci
ze szpinakiem i pieczarkami w śmietanie z serem
Lasagne mit Spinat, Champignons, Sahne und Kase
Lasagne with mushrooms, spinach stuffing in a cream sause with cheese

21,90zł

Zapiekanka orientalna 
Makaron rurki, kurczak, curry, cebula, papryka, rodzynki, sos śmietanowy
Penne with chicken, curry, onion, peppers and rais
Penne mit Huehnchenfleisch, Curry, Zwiebeln, Papri

22,90zł

Zapiekanka mediolańska 

Makaron rurki, boczek, kiełbasa, cebula, papryka, brokuły, kukurydza, sos śmietankowy
Penne with bacon, sausage, onion, peppers, broccol
Penne mit Speck, Wurst, Zwiebeln, Paprika, Broccol

23,90zł

Zapiekanka morska 
Ryż, owoce morza, czosnek, oliwki, kapary, w sosie śmietankowo-pomidorowym
Rice with seafood, garlic, olives and capers in a
Reis mit Meeresfrüchten, Knoblauch, Oliven, Kapern

24,90zł

Zapiekanka pikantna 
Ryż, pomidory, papryka, kurczak, brokuły, cebula, sos pomidorowo-śmietankowy na ostro
Rice, tomatoes, peppers, chicken, broccoli and oni
Reis, Tomaten, Paprika, Huhn, Broccoli, Zwiebeln,

23,90zł

Zapiekanka szlachecka 
Ziemniaki, brokuły, kurczak w sosie śmietankowo-pomidorowym
Potatoes, broccoli and chicken in a creamy tomato
Kartoffeln, Broccoli, Huhn, sahnige Tomatensoße

22,90zł

Zapiekanka korsykańska 

Ziemniaki, kurczak, marchewka, koperek w sosie śmietankowym
Potatoes, chicken, carrots and dill in a cream sau
Kartoffeln, Huhn, Karotten, Dill in Sahnesoße

22,90zł

Zapiekanka rzeźnicka 
Ziemniaki, szynka, salami, kabanos, boczek, cebula w sosie śmietankowym
Potatoes, ham, salami, ‚Kabanos’ sausage, bacon an
Kartoffeln, Schinken, Salami, Kabanos, Speck, Zwie

24,90zł

Zapiekanka chłopska 
Makaron rurki, cebula, mięso, pieczarki, czosnek w sosie śmietanowo-pomidorowym.
Penne with meat, onion and mushrooms in a creamy tomato sauce
Penne mit Zwiebeln, Fleisch, Champignons in sahniger Tomatensosse

22,90zł

Zapiekanka drwala 
Kasza gryczana, boczek, kiełbasa, kabanos, cebula, pieczarki, sos grzybowo-pieczeniowy
Buchwheat groats, bacon, „Kabanos” sauasage, onion, mushrooms in mushrooms gravy  sauce
Buchweizen, Speck, Wurst, Kabanos, Zwiebel, Champignons, Pilze Soβe

22,90zł

Zapiekanka farmerska 
Kasza gryczana, cebula, pieczarki, pomidor suszony, cukinia, papryka, bakłażan, natka pietruszki, oliwa z oliwek
Buchwheat groat,  onion, mushrooms, dried tomato, zucchini, peppers, eggplant, parsley, olive oli
Buchweizen,  Zwiebel, Champignons, getrockneten  Tomaten, Zucchini, Paprika, Augberinen, Petersilie, Olive

20,90zł

Wątróbka drobiowa z cebulą i jabłkiem 

Geflügellber mit Zwiebeln und Apfel
Chicken liver with onion and apple

25.90zł

Filet z kurczaka po parysku z pieczarkami 

Parisian style chicken fillet with mushrooms
Hahnfilet nach Pariser Art mit Champignons

27.90zł

Roladka drobiowa w sosie szpinakowym 

Chicken roulade in a spinach sauce
Geflügelrollädchen in Spinatsoße

25.90zł

Polędwiczki wieprzowe w sosie z zielonego pieprzu 

Pork steak in  a cream green pepper sauce
Schweinesteak  mit gruner Pfeffersoβe

35.90zł

Stek z łososia 
Salmon steak 
Lachssteak

34.90zł

Stek z łososia 
Salmon steak 
Lachssteak

34.90zł

Zraz wołowy z sosem pieczeniowym 
Spross Rindfleisch mit Soβe
scion beef in gravy

33.90zł

Krewetki w sosie winno-śmietanowym na warzywach z ryżem 
Garnelen in Weiβwiensoβe mit Gemüse und Reis
Shrimp in wine-cream sauce with vegetables and rice

39.90zł

W cenie każdego dania serwujemy wg uznania gości frytki, ziemniaki, ryż biały, ryż curry lub kaszę oraz zestaw surówek lub warzywa gotowane

The price of each dish includes, depending on your choice, French fries, potatoes, white or curried rice and a choice of salads.
Der Preis jedes Gerichts enthält nach Ihrer Wahl Pommes Frites, Kartoffel, Weißreis oder Curry und Rohkost Teller.

Wątróbka drobiowa z cebulą i jabłkiem 

Geflügellber mit Zwiebeln und Apfel
Chicken liver with onion and apple

25.90zł

Filet z kurczaka po parysku z pieczarkami 

Parisian style chicken fillet with mushrooms
Hahnfilet nach Pariser Art mit Champignons

27.90zł

Roladka drobiowa w sosie szpinakowym 

Chicken roulade in a spinach sauce
Geflügelrollädchen in Spinatsoße

25.90zł

Polędwiczki wieprzowe w sosie z zielonego pieprzu 

Pork steak in  a cream green pepper sauce
Schweinesteak  mit gruner Pfeffersoβe

35.90zł

Stek z łososia 
Salmon steak 
Lachssteak

34.90zł

Stek z łososia 
Salmon steak 
Lachssteak

34.90zł

Zraz wołowy z sosem pieczeniowym 
Spross Rindfleisch mit Soβe
scion beef in gravy

33.90zł

Krewetki w sosie winno-śmietanowym na warzywach z ryżem 
Garnelen in Weiβwiensoβe mit Gemüse und Reis
Shrimp in wine-cream sauce with vegetables and rice

39.90zł

Muffinka   

5,90zł

Szarlotka (na ciepło) z gałką lodów i bitą śmietaną 

Apple pie served with ice cream and whipped cream
Apfelkuchen mit einer Kugel Eis und Sahne

15,90zł

Bakaliowa Siesta – lody bakaliowe z konfiturą, bitą śmietaną i adwokatem

Nut and raisin flavoured ice cream served with comfiture, whipped cream and Advocaat liqueur
Eis mit Konfitüre, Schlagsahne und Eierlikör

18,90zł

Lody z gorącymi owocami 

Ice cream served with a variety hot fruits
Eis mit heißen Früchten

18,90zł

Truskawkowa pokusa – mus z truskawek na ciepło i gałka lodów

Strawberry mousse served with vanilla ice cream and whipped cream
Erdbeermuss mit einer Kugel Vanilleeis und Schlagsahne

16,90zł

Kulka lodów 
Ice cream (1 scoop)
Eis (1 Kugel)

4,90zł

Lody z owocami i bitą śmietaną 

Ice cream served with fruit and whipped cream
Eis mit Früchten und Schlagsahne

18,90zł

Bita śmietana              

Schlagsahne / Whipped cream

8,00zł

Sernik z malinami, gałką lodów i bitą śmietaną  

Kasekuchen mit Obst, einer Kugel Eis und Sahne
Cheesecacke with fruit ice cream and whipped cream

15,90zł

Margherita 
sos pomidorowy, ser mozzarella
Tomato sauce and mozzarella
Tomatensoße, Mozarella Käse

15.90zł

Palermo 
sos pomidorowy, ser mozzarella, salami
Tomato sauce, mozzarella and salami
Tomatensoße, Mozarella Käse, Salami

19.90zł

Prosciutto 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka
Tomato sauce, mozzarella and ham
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken

19.90zł

Formaggio
sos pomidorowy, ser mozzarella, camembert, pleśniowy, topiony
Tomato sauce and four varieties of cheese
Tomatensoße, vier Sorten Käse

25.90zł

Siciliana 
sos pomidorowy, ser mozzarella, czosnek, kapary, oliwki, sardynka
Tomato sauce, mozzarella, sardines, garlic, capers and olives
Tomatensoße, Mozarella Käse, Sardinen, Kapern, Knoblauch, Oliven

24.90zł

Diablo 
sos pomidorowy, ser mozzarella, papryka peperoni, kiełbasa pepperoni
Tomato sauce, mozzarella, pepperoni and pepperoni 
Tomatensoße, Mozarella Käse, Paprika Peperoni, Pep

22.90zł

Mexico 
sos pomid., ser mozzarella, kabanos, cebula, chili, papryka pepperoni
Tomato sauce, mozzarella, Kabanos sausage, onion, chili and pepperoni
Tomatensoße, Mozarella Käse, Kabanos, Zwiebeln, Chili, Paprika Pepperoni

24.90zł

Bolonia 
sos pomidorowy, ser mozzarella, sos czosnkowy, sos boloński
Tomato sauce, mozzarella, Bolognese sauce and garlic sauce
Tomatensoße, Mozarella Käse, Bolognesesoße, Knoblauchsosse

21.90zł

Tuna 
sos pomidorowy, ser mozzarella, tuńczyk, cebula
Tomato sauce, mozzarella, tuna and onion
Tomatensoße, Mozarella Käse, Thunfisch, Zwiebeln

22.90zł

Capriciosa 
sos pomidorowy, ser mozzarella , szynka, pieczarki
Tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Champignons

21.90zł

Florencka 
sos pomidorowy, ser mozzarella, kurczak, kukurydza, papryka, pieczarki
Tomato sauce, mozzarella, chicken, sweet corn, peppers and mushrooms
Tomatensoße, Mozarella Käse, Huhn, Mais, Paprika, Champignons

24.90zł

El Greco 
sos pomidorowy, ser mozzarella, ser feta, wieprzowina, pomidor, cebula
Tomato sauce, mozzarella, feta cheese, pork, tomatoes and onion
Tomatensoße, Mozarella Käse, Fetakäse, Kebabfleisc, Schweinefleisch, Tomaten, Zwiebeln

25.90zł

Stambuł 
sos pomidorowy, ser mozzarella, wieprzowina, papryka peperoni,cebula, sos tzaziki
Tomato sauce, mozzarella, kebab meat, pepperoni and tzatziki sauce 
Tomatensoße, Mozarella Käse, Kebabfleisch, Paprika Peperoni, Zwiebeln, Tzatzikissosse

25.90zł

Funghi 
sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki
Tomato sauce, mozzarella and mushrooms
Tomatensoße, Mozarella Käse, Champignons

18.90zł

Frutti di Mare 
sos pomidorowy, ser mozzarella, małże, krewetki, tuńczyk
Tomato sauce, mozzarella, mussels, shrimps, tuna
Tomatensoße, Mozarella Käse, Muscheln, Krabben, Thunfischs

27.90zł

India 
sos pomidorowy, ser mozzarella, kurczak, cebula, curry, ananas
Tomato sauce, mozzarella, chicken, onion, pineapple and curry
Tomatensoße, Mozarella Käse, Huhn, Zwiebeln, Ananas, Curry

24.90zł

Wiejska 
sos pomidorowy, ser mozzarella, wołowina, boczek, cebula, pieczarki
Tomato sauce, mozzarella, beef, bacon, onion and mushrooms
Tomatensoße, Mozarella Käse, Rindfleisch, Speck, Zwiebeln, Champignons

25.90zł

Texas 
sos pomidorowy, ser mozzarella, cebula, pieczarki, boczek, papryka, kiełbasa
Tomato sauce, mozzarella, onion, mushrooms, bacon, peppers and sausage
Tomatensoße, Mozarella Käse, Zwiebeln, Champignons, Speck, Paprika, Wurst

25.90zł

Rimini 
sos pomidorowy, ser mozzarella, salami, cebula, ananas
Tomato sauce, mozzarella, salami, onion and pineapple
Tomatensoße, Mozarella Käse, Salami, Zwiebeln, Ananas

22.90zł

Rzeźnicka 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, boczek, salami, kabanos, kiełbasa
Tomato sauce, mozzarella, ham, bacon, salami, Kabanos, Wurst
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Speck, Salami, „Kabanos” sausage and sausage

27.90zł

Hawaii 
sos pomidorowy, szynka, ananas
Tomato sauce, mozzarella, ham and pineapple
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Ananas

22.90zł

Milano 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, oliwki, cebula, pomidor
Tomato sauce, mozzarella, ham, olives, onion and tomatoes
Tomatensosse, Mozarella Kaese, Schinken, Oliven, Zwiebeln, Tomaten

22.90zł

Vegetariana 
sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki, papryka, pomidor, szparagi, kapary
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, peppers, tomatoes, asparagus and capers
Tomatensoße, Mozarella Käse, Champignons, Paprika, Tomaten, Spargeln, Kapern

24.90zł

Marina 
sos pomidorowy, ser mozzarella, małże, krewetki
Tomato sauce, mozzarella, mussels and shrimps
Tomatensoße, Mozarella Käse, Muscheln, Krabben

22.90zł

Forchetta 
sos pomidorowy, ser mozzarella, boczek, cebula, papryka, pieprz
Tomato sauce, mozzarella, bacon, onion, peppers and black pepper
Tomatensoße, Mozarella Käse, Speck, Zwiebeln, Paprika

22.90zł

Calzone 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, pieczarki,cebula, papryka
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, onion and peppers
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Champignons, Zwiebeln, Paprika

24.90zł

San Remo 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, krewetki
Tomato sauce, mozzarella, ham and shrimps
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Krabben

23.90zł

Umberto 
sos pomidorowy, ser mozzarella, salami, pomidor, ser camembert
Tomato sauce, mozzarella, salami, tomatoes and camembert
Tomatensoße, Mozzarella Käse, Salami, Tomaten, Camembert

25.90zł

Carlo 
sos pomidorowy, ser mozzarella, kurczak, pomidor, brokuły, cebula
Tomato sauce, mozzarella, chicken, tomatoes, broccoli and onion
Tomatensoße, Mozarella Käse, Huhn, Tomaten, Broccoli, Zwiebeln

25.90zł

Tosca 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, papryka, cebula, szparagi
Tomato sauce, mozzarella, ham, peppers, onion and asparagus
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Paprika, Zwiebeln, Spargeln

24.90zł

Labella 
sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, kabanos, cebula
Tomato sauce, mozzarella, ham, Kabanos sausage and onion
Tomatensoße, Mozarella Käse, Schinken, Kabanos, Zwiebeln

24.90zł

Spinaci 
sos pomidorowy, ser mozarella, szpinak, jajko
Tomato sauce, mozzarella, spinach, egg
Tomatensoße, Mozarella Käse, Spinat, Ei

24.90zł

Chili

Sos pomidorowy, ser mozzarella, papryka pepperoni, pieczarki, cebula, pieprz, kapary, chili
Tomatensosse, Mozarella Kaese, Schinken, Champignons, Zwiebeln, Paprika
Tomato sauce, mozzarella, pepperoni, mushrooms, onion, black pepper, capers and chili

23.90zł

Primavera

Sos pomidorowy, ser mozzarella, rukola, boczek, suszone pomidory, kukurydza
Tomatensosse, Mozarella, Kaese, Rucola, Speck, Sonne getrockneten, Tomaten, Mais
Tomato sauce, mozzarella, rucola, bacon, sun-dried tomatoes, sweet corn

24.90zł

Kawa

Kaffe / Coffee

6,90zł

Kawa Cappuccino 
Coffee cappucino
Kaffe Cappucino

8,90zł

Latte 
gorące mleko, kawa, pianka mleczna
Latte
Latte

9,90zł

Latte smakowe
kawa z syropem waniliowym, czekoladowym, orzechowym, cynamonowym, karmelowym i amaretto
Latte
Latte

13,90zł

Kawa Advocatto
Z gałką lodów, bitą śmietaną i adwokatem
Kaffe mit einer Kugel Vanilleeis, Schlagsahne und Eiserlikoer

14,90zł

Herbata 
Tee / Tea

Lipton Yellow Label Tea
Herbaty czarne aromatyzowane – Earl Grey, Forest Fruits Tea, Strawberry Tea, Blackcurrant Tea
Herbaty zielone – Green Tea, Green Tea Tchae Orient, Green Tea Jasmine, Green Tea with Mint
Herbaty owocowo-ziołowe – Rosehip and Raspaberry, Fruit Infusion, Peppermint

5,90zł

Konfitura, miód, syrop z czarnego bzu 
Comfiture, honey, milk
Konfitüre, Honig, Milch

4,90zł

Herbata z rumem 
Tea with Rum
Tee mit Rum

13,90zł

Irish caffee        
Kawa z irlandzą whisky, brązowym cukrem i bitą śmietaną

14,90zł

Czekolada na gorąco  
Heisse Schokolade / Hot chockolate

10,90zł

Kawa mrożona z lodami

Kawa, kulka lodów i bita śmietana

14.90zł

Czekolada mrożona z lodami

Czekolada, kulka lodów i bita śmietana

14.90zł

Koktail owocowy 0,3l
fruit cocktail
Früchtecocktail

9.90zł

Woda mineralna 0,3l/0,5l
mineral water
Mineralwasser

4,5/5.90zł

Ice tea 0,3l/0,5l
Ice tea
Ice tea

4,5/5.90zł

Sok jabłkowy 0,2l
apple juice
Apfelsaft

3,90zł

Sok pomarańczowy 0,2l
orange juice
Orangensaft

3,90zł

Sok pomidorowy 0,2l
tomato juice
Tomatensaft

3,90zł

Sok grejpfrutowy 0,2l
grapefruit juice
Grapefruitsaft

3,90zł

Sok z czarnej porzeczki 0,2l
blackcurrant juice
Schwarze Johannisbeersaft

3,90zł

Sok bananowy 0,2l
banana juice
Bananesaft

3,90zł

Sok ze świeżych owoców 0,2l
Freshly squeezed fruit juice
Saft aus frischem Obst

12,90zł

Tonic 0,3l/0,5l
Tonic
Tonic

4,5/5.90zł

Pepsi Light 0,3l/0,5l
Pepsi Light
Pepsi Light

4,5/5.90zł

Pepsi 0,3./0,5l
Pepsi
Pepsi

4,5/5.90zł

Mirinda 0,3l/0,5l
Mirinda
Mirinda

4,5/5.90zł

7 UP 0,3l/0,5l
7 UP
7 UP

4,5/5.90zł

Pinokio

Sos pomidorowy, ser mozzarella
Tomatensosse, Mozarella Kaese
Tomato sauce and mozzarella

12,90zł

Skrzat

Sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka, ananas
Tomatensosse, Mozarella Kaese, Schinken, Ananas
Tomato sauce, mozzarella, ham and pineapple

14,90zł

Calineczka

Sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka
Tomatensosse, Mozarella Kaese, Schinken
Tomato sauce,
mozzarella and ham

13,90zł

Smerf

Sos pomidorowy, ser mozzarella, salami
Tomatensosse, Mozarella Kaese, Salami
Tomato sauce, mozzarella and salami

13,90zł

Shrek

Sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki
Tomatensosse, Mozarella Kaese, Champignons
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms

13,90zł

Twity – kotleciki drobiowe, frytki, surówka

Huhnerkotelette, Pommes Frites, Rohkost
Chicken cutlets saved with French frites and fresh salad

19,90zł

Ciasto

Zusatzlicher
Pizza base

4,00zł

Ser, sos czosnkowy, tzatziki

Kaese, Knoblauchsosse, Tzatzikisosse
Cheese, garlic sauce, tzatziki sauce

3,50zł

Mięsne, sos boloński, kurki

Fleisch/Wustwaren, Bolognesesosse, Pfifferlinge
Meat, Bolognese sauce, wild mushrooms

5,00zł

Rybne

Meeresfruchte
Seafood, Fish

5,00zł

Sos pomidorowy, ketchup, cebula, czosnek

Tomatensosse, Ketchup, Zwiebeln, Knoblauch
Tomato sauce, ketchup, onion, garlic

1,50zł

Pozostałe

Andere
Others

3,50zł

Żywiec 0,5l

7,90zł

Żywiec  0,3l

5,90zł

Żywiec n/a  0,3l

5,90zł

Żywiec Porter  0,3l

6,90zł

Heineken  0,5l

10,90zł

Desperados  0,4l

9,90zł

Paulaner  0,4l

10,90zł

Strong  0,5l

8,90zł

Warka  0,5l

6,90zł

Warka Radler  0,5l

8,90zł

Sok do piwa

0,50zł

Jesteśmy w trakcie tworzenia oferty :)

Wściekły pies

(Wódka Żołądkowa Czysta de Luxe, syrop malinowy, tabasco)
(Vodka Żołądkowa Czysta de Luxe, raspberry syrup, tabasco)

9,90zł

Cytronetka

(Wódka Cytrynówka Lubelska, sok jabłkowy, syrop miętowy, mięta, cytryna, lód)
(Vodka Cytrynówka Lubelska, apple juice, mint syrup, mint, lemon, ice cubes)

13,90zł

Tequila Peurto Rico

(Tequila silver, sok pomarańczowy, grenadina, lód)
(Tequila silver, orange juice, grenadine, ice cubes)

14,90zł

Bronx

(Gin, Martini dry, Martini Rosso, sok pomarańczowy, lód)
(Gin, Martini dry, Martini Rosso, orange juice, ice cubes)

14,90zł

Corazon Espinado

(Gin Stock, Wiśniówka lubelska, sok grejfrutowy, sok pomarańczowy, plastry cytryny, lód)
(Gin Stock, Wiśniówka lubelska, grapefruit juice, orange juice, lemon slices, ice cubes)

14,90zł

Zielone orzeźwienie

(Wódka żołądkowa Gorzka, Sprite, plastry ogórka, sok z cytryny, lód)
(Vodka Żołądkowa Gorzka, sprite, cucumber slices, freshly squeezed lime juice, ice cubes)

13,90zł

Miętowy szał

(Wódka Żołądkowa Gorzka z miętą, sprite, sok z cytryny, plastry cytryny, cukier brązowy, lód kruszony)
(Vodka Żołądkowa Gorzka z miętą, sprite, freshly squeezed lime juice, lemon slices, suor sugar, crushed ice)

13,90zł

Mojito

(Bacardi Superior Rum, limonka, cukier trzcinowy, woda gazowana, mięta, lód kruszony)
( Bacardi Superior Rum, lime, cane sugar, club soda, mint leaves, crushed ice)

15,90zł

Bacardi Cuba Libre

(Bacardi Superior Rum, coca-cola, limonka w plastrach, lód)
( Bacardi Superior Rum, coca-cola, lime slices, ice cubes)

14,90zł

Bacardi Daiquiri

(Bacardi Superior Rum, sok z cytryny, cukier brązowy, lód kruszony)
(Bacardi superior Rum, freshly squeezed lime juice, brown sugar, crushed ice)

18,90zł

Bacardi Coctail

(Bacardi Superior Rum, sok z cytryny, grenadina, plaster pomarańczy, lód)
(Bacardi Superior Rum, freshly squeezed lime juice, grenadine, orange slice, ice cubes)

18,90zł

Martini Royale Bianco

(Martini Bianco, Martini Prosecco, plastry cytryny, lód)
(Martini Bianco, Martini Prosecco, lemon slices, ice cubes)

18,90zł

Martini Royale Rosato

(Martini Bianco, Martini Prosecco, plastry pomarańczy, lód)
(Martini Bianco, Martini Prosecco, orange slices, ice cubes)

18,90zł

Caipirissima

(Bacardi Superior Rum, limonka, cukier trzcinowy, lód kruszony)
(Bacardi Superior Rum, lime, cane sugar, crushed ice)

16,90zł

Bacardi Scorpion

(Bacardi Superior Rum, Koniak, sok pomarańczowy, syrop pomarańczowy, lód)
(Bacardi Superior Rum, Cognac, orange juice, orange syrup, ice cubes)

19,90zł

Orkisz Spelt Vodka  40ml / 0,7l

10,90zł
/119,00zł

Stock Prestige Vodka  40ml / 0,5l
(pure, citron, cranberry)

7,90zł
/59,00zł

Stock 84 Brandy  40ml

10,90zł

Stock XO Brandy  40ml

15,90zł

Limonce Fresh  40ml / 0,5l

8,90zł
/69,00zł

Stock Gin  40 ml / 0,7l

9,90zł
/89,00zł

Stock Caribbean Rum  40ml

10,90zł

Stock Crema  40ml

10,90zł

Wódka Żołądkowa Gorzka  40ml / 0,5l

 

(wódka żołądkowa gorzka de luxe
wódka żołądkowa gorzka
wódka żołądkowa gorzka z miętą
wódka żołądkowa gorzka z miodem)

6,90zł
/49,00zł

Wódka Lubelska Smakowa  40ml / 0,5l

(wiśniówka lubelska, porzeczkówka lubelska,
grejfrutówka lubelska, cytrynówka lubelska,
miętówka z limonką lubelska)

7,90zł
/59,00zł

Whisky  40ml
(Ballentines, Johnny Walker Red Label)

10,90zł

Bacardi Superior Rum  40ml

12,90zł

Bacardi Black Rum  40ml

12,90zł

Bacardi Oakheart Rum  40ml

13,90zł

Bacardi 8 Anos  40ml

19,90zł

Bombay Sapphire Gin  40ml

16,90zł

Grey Goose Vodka  40ml

20,90zł

Dewar’s 12 Yo whisky  40ml

19,90zł

William Lawson’s Whisky  40ml / 0,7l

12,90zł
/99,00zł

Otard VOSP Cognac  40ml

21,90zł

Tequila silver  40ml

10,90zł

Jaegermeister  40ml

10,90zł